Πάνω στα ποτάμια που κυλούν

Ο Πορτογάλος συγγραφέας Antonio Lobo-Antunes έγραψε ένα από τα πιο μαύρα μυθιστορήματα που έχω διαβάσει. Όχι μαύρο μόνο για την κεντρική υπόθεση του βιβλίου - ένας άνθρωπος βρίσκεται στο δωμάτιο ενός νοσοκομείου, έχοντας διαγνωστεί με καρκίνο - αλλά γιατί στις δύο εβδομάδες ζωής που του απομένουν βλέπει όλη τη ζωή του να περνάει μπροστά από τα μάτια του, ενώ αυτός παραλληρεί υπό την επήρεια των φαρμάκων.

Η γραφή του Antonio Lobo-Antunes στο "Πάνω στα ποτάμια που κυλούν" δεν κυλάει ήρεμα σαν τις εκβολές του Αχέροντα κατά την καλοκαιρινή περίοδο, αλλά θυμίζει περισσότερο τον Αώο, το πιο άγριο ποτάμι της Γηραιάς Ηπείρου. Εμβόλιμες φράσεις, διαταράσσουν τη ροή της αφήγησης κάνοντας τον αναγνώστη να χάνεται αρκετές φορές, μην μπορώντας να συγκεντρωθεί χωροχρονικά. 

Ακόμα και αν η επιδίωξη του συγγραφέα ήταν αυτή, το αποτέλεσμα δεν τον δικαιώνει. Οι 270 σελίδες του βιβλίου φαίνονται πολύ περισσότερες από ό,τι είναι στην πραγματικότητα, ο κεντρικός χαρακτήρας κενός συναισθημάτων ακόμα και μπροστά στο τέλος, και (αυτές που θα έπρεπε να είναι) οι πιο συγκινησιακές καταστάσεις της πλοκής του μυθιστορήματος, γεμίζουν απλά μια παράγραφο, η οποία διακόπτεται από κάποια "άσχετη φράση" προκαλώντας δυσανασχέτηση. 

Αν δεν έχετε τάσεις ψυχοπλακώματος ή άπλετο ελεύθερο χρόνο, απλά αφήστε το καλαίσθητο εξώφυλλο των εκδόσεων Πόλις στο ράφι και προσπεράστε. 

👍Η πάντα προσεγμένη επιμέλεια των εκδόσεων Πόλις
👎Ο τρόπος γραφής προκαλεί επιπρόσθετη δυσφορία

Βαθμολογία: ✩✩